// “The next potential step for French biotech is to scale up and go global. Asia offers diverse opportunities with Hong Kong the ideal launchpad for French biotech as an engine of funding, partnerships and talent to translate and scale medical innovations to global success.

French biotech domain knowledge and innovation will also be a vital boost to Hong Kong’s ambition to become an international innovation hub,” said Mr Albert Wong, CEO of HKSTP. https://sg.finance.yahoo.com/news/hong-kong-science-park-invites-133000735.html //

// “We will make good use of the opportunity of this trip to brief the political and business communities in Europe about the latest situation and developments of Hong Kong…as well as the unique role and status of Hong Kong’s connectivity to the Mainland, Asia and Europe,” Chan said. https://www.thestandard.com.hk/breaking-news/section/4/208269/Finance-chief-Paul-Chan-heads-to-Europe-to-promote-Hong-Kong //

// Buyandship aims to offer consumers a “simple and intuitive e-commerce experience” to purchase products globally. Over the past 12 months, it has built an automated shopping assistant, utilising a Robotic Process Automation (RPA) model to boost its order processing capacity. https://e27.co/buyandship-scores-us10m-to-expand-into-sea-add-ai-capabilities-20230913/ //

// 近年，科技園的微電子生態圈發展蓬勃，進駐了近250間微電子生態圈相關的公司，當中從事芯片及微型器件公司的數目自2020年的40間增長至目前逾90間。SOCIF 行政總裁袁洛桁在科大讀書期間開發出「小巴預報系列」，這次展覽中，展出一款把鏡頭與AI芯片一體化的AI EDGE Camera。 http://ejtech.hkej.com/?p=137969 //

// 香港科技園公司於2021年把元朗、大埔及將軍澳3個工業邨重新定位為「創新園」，並在將軍澳創新園建立數據技術中心（DT Hub），冀發展為滙聚數據相關業務和科技企業的基地，協助企業釋放數據資產的商業價值。 http://ejtech.hkej.com/?p=138007 //

// 為推動在教學時採用生成式人工智能（Generative AI）工具，香港科技大學6月起設立HKUST ChatGPT供大學成員使用，早前更斥資1000萬元推出「教育及生成式人工智能基金」（EDGE-AI Fund），首輪計劃共有13個項目獲資助，最高資助額為25萬元。 http://ejtech.hkej.com/?p=138097 //

// The launch was provided with the support of Hong Kong flagship incubators, in partnerships with multiple local businesses and companies. Airwallex is set to launch additional offers and capabilities as well, aiming to eliminate possible challenges and risks that small and medium-sized enterprises (SMEs) face when entering the industry (such as time management, lack of sales campaigns, lack of marketing tools, as well as managing expenses). https://thepaypers.com/online-payments/airwallex-launches-airwallex-for-startups-in-hong-kong–1264276 //

// 莫偉軒稱，深圳分園是科學園延伸至大灣區的服務平台，希望把香港科學園過去20年的成功經驗帶到深圳，成為大灣區內的「先頭部隊」，協助本港創科公司接軌大灣區甚至整個內地市場，同時着力吸引內地科企落戶香港。同時，科學園亦已開始在海外進行推廣，今年5月曾在新加坡和馬來西亞舉行宣講會，10月也會前往北美洲宣傳，吸引海外企業經香港進入大灣區。 http://ejtech.hkej.com/?p=138183 //

// 歐盟和美國趁出席在印度舉行的G20峰會之際，宣佈推出「印度—中東—歐洲經濟走廊」（India – Middle East – Europe Economic Corridor，IMEC），加強連繫這3個地區的基建，跟中國的一帶一路正面交鋒。 http://europechinese.blogspot.com/2023/09/imec.html //