// For context: Hulu, the streaming video service that offers repeats of broadcast TV shows and its own original programming, has 9 million subscribers. And Netflix, which offers its own mix of originals plus repeats, has about 41 million subscribers in the U.S. //